Why Peace Is the Foundation Everything Else Is Built On

UNA REFLEXIÓN

Por qué la paz es el cimiento sobre el que se construye todo lo demás

Este mes, antes de entrar en las novedades de los productos, queríamos compartir una breve reflexión sobre la paz y su importancia.

Fabricamos algo pequeño: una tira delgada que remata el canto de un tablero. Es fácil pensar que este tipo de trabajo es ajeno a los grandes acontecimientos del mundo. Sin embargo, no lo es. Nuestra producción, nuestro negocio y nuestra forma de trabajar dependen en gran medida de los asuntos globales, especialmente de la paz.

Cuando las condiciones son estables, las mercancías se mueven de manera previsible. Un rollo fabricado en un país llega al taller de otro sin que un puerto cerrado o una frontera cambiante se interpongan en el camino. Los contratos se mantienen, porque las condiciones bajo las cuales se firmaron siguen vigentes. Un taller permanece abierto, los salarios se pagan a tiempo y, a lo largo de una ciudad o una región, esto se traduce en algo mayor: el trabajo estable es parte del funcionamiento diario de las comunidades.

También moldea lo que hereda la próxima generación. Un artesano puede tomarse el tiempo extra necesario para rematar un canto correctamente. Una empresa puede invertir en investigación que no dará frutos hasta dentro de unos años. Una familia puede planificar más allá del fin de mes. La paz es lo que hace posible ese tipo de paciencia, y la paciencia es, por lo general, la base sobre la que se construyen el buen trabajo y una buena vida.

TECE trabaja con clientes y socios en muchos países y, en la práctica, las diferencias entre los mercados suelen ser menores de lo esperado. Un artesano que hace un buen trabajo, una empresa que cumple sus compromisos, una familia que planifica su futuro: la mayoría de las personas, en la mayoría de los lugares, trabajan para alcanzar las mismas metas sencillas y cotidianas.

La paz es lo que permite a las personas de todo el mundo construir, comerciar y planificar un futuro mejor. Es fácil pasarla por alto hasta que falta. No la damos por sentada y esperamos que haya más paz, en todas partes y para todos. Rogamos para que nuestro mundo, en todas las regiones, pueda vivir en armonía. Paz en el hogar, paz en el mundo.